Over 50 New Kindergartens Coming to Shanghai [上海本月新增逾50所幼儿园]
By Lauren Hogan
51 to be exact!
Due to the abolition of the one-child policy and an expected spike in admissions, officials report that this month Shanghai will open 51 new kindergartens.
According to the Shanghai Health and Family Planning Commission, the estimated number of newborns will increase each year by 20-30,000!
The kindergartens established this month will take in an additional 23,000 children, but with numbers that big, we expect there will be many more schools (and teacher positions) to come.
[Image via English.Sina]
> For more news and events online, click 'read more' at the bottom.
**************************************
有关部门报道，随着“二胎政策”的开放会导致部分行政费用激增。例如本月，上海就将新设51所幼儿园。而据上海计生委透露，预计每年增加的新生人口可达2~3万！
本月新开的幼儿园可再接受2万3千左右的孩童，然而从数量上来看，还是不够的。预计未来将会有更多的学校（及教师）的需求增长。
[图片源自English.Sina]
> 在线查看更多新闻及活动，请点击下方“阅读原文”